{"id":6541,"date":"2024-11-01T13:45:39","date_gmt":"2024-11-01T13:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/go.theo.inc\/privacy-statement-us\/"},"modified":"2024-11-01T14:37:33","modified_gmt":"2024-11-01T14:37:33","slug":"privacy-statement-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/privacy-statement-us\/","title":{"rendered":"Izjava o zasebnosti (ZDA)"},"content":{"rendered":"<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-us\"><p><i>This privacy statement was last changed on september 15, 2026, last checked on september 15, 2026, and applies to citizens and legal permanent residents of the United States.<\/i><br \/><br \/><\/p><p>V tej izjavi o zasebnosti pojasnjujemo, kaj po\u010dnemo s podatki, ki jih o vas pridobimo prek <a href=\"https:\/\/go.theo.inc\/sl\">https:\/\/go.theo.inc\/sl<\/a>. Priporo\u010damo, da to izjavo natan\u010dno preberete. Pri obdelavi upo\u0161tevamo zahteve zakonodaje o varstvu zasebnosti. To med drugim pomeni, da:<ul>\n                <li>jasno navajamo namene, za katere obdelujemo osebne podatke. To po\u010dnemo s to izjavo o zasebnosti;<\/li>\n                <li>si prizadevamo zbirati samo tiste osebne podatke, ki so potrebni za zakonite namene;<\/li>\n                <li>vas najprej zaprosimo za izrecno privolitev za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov, kadar je privolitev potrebna;<\/li>\n                <li>sprejemamo ustrezne varnostne ukrepe za za\u0161\u010dito va\u0161ih osebnih podatkov in to zahtevamo tudi od tistih, ki osebne podatke obdelujejo v na\u0161em imenu;<\/li>\n                <li>spo\u0161tujemo va\u0161o pravico do dostopa do va\u0161ih osebnih podatkov ter do njihovega popravka ali izbrisa na va\u0161o zahtevo.<\/li>\n            <\/ul><\/p><p>\u010ce imate vpra\u0161anja ali \u017eelite natan\u010dno vedeti, katere podatke o vas hranimo, se obrnite na nas.<\/p><h2>1. Namen in kategorije podatkov<\/h2><p>Osebne podatke lahko zbiramo ali prejemamo za razli\u010dne namene, povezane z na\u0161im poslovanjem, ki lahko vklju\u010dujejo naslednje: (kliknite za raz\u0161iritev)<\/b><\/p><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 Stik - po telefonu, po\u0161ti, e-po\u0161ti in\/ali prek spletnih obrazcev<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Telefonska \u0161tevilka<\/li><li>Naslov IP<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.2 Pla\u010dila<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Telefonska \u0161tevilka<\/li><li>Naslov IP<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.3 Registracija ra\u010duna<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Telefonska \u0161tevilka<\/li><li>Naslov IP<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Obdobje hrambe dolo\u010dimo v skladu z dolo\u010denimi objektivnimi merili: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.4 Novi\u010dke<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.5 Za podporo storitev ali izdelkov, ki jih stranka \u017eeli kupiti ali jih je kupila<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Telefonska \u0161tevilka<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.6 Izpolnjevanje zakonskih obveznosti<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Naslov IP<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.7 Zbiranje in analiza statisti\u010dnih podatkov za izbolj\u0161anje spletnega mesta.<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Naslov IP<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><li>Informacije o dejavnostih na internetu, med drugim vklju\u010dno z zgodovino brskanja, zgodovino iskanja in informacijami o interakciji potro\u0161nika z internetnim spletnim mestom, aplikacijo ali oglasom<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.8 Dostave<\/h3><\/div><\/summary><h3>Zbirajo se naslednje kategorije podatkov<\/h3><p><ul><li>Ime in priimek<\/li><li>Ime ra\u010duna ali vzdevek<\/li><li>Doma\u010di ali drug fizi\u010dni naslov, vklju\u010dno z imenom ulice in imenom mesta ali kraja<\/li><li>E-po\u0161tni naslov<\/li><li>Telefonska \u0161tevilka<\/li><li>Naslov IP<\/li><li>Geolokacijski podatki<\/li><\/ul><\/p><h3>Obdobje hrambe<\/h3><p>Te podatke po prenehanju storitve hranimo naslednje \u0161tevilo mesecev: 24<\/p><\/details><h2>2. Sharing with other parties<\/h2><p>We only share or disclose this data to other recipients for the following purposes:<\/p><p><b>Purpose of the data transfer:<\/b>&nbsp;<br \/>\n             <b>Country or state in which this service provider is located:<\/b>&nbsp;<br \/><\/p><h2>3. Disclosure practices<\/h2><p><p>Osebne podatke razkrijemo, \u010de to od nas zahteva zakon ali sodna odredba, kot odgovor organu pregona, v obsegu, ki ga dovoljujejo druge zakonske dolo\u010dbe, za zagotavljanje informacij ali za preiskavo zadeve, povezane z javno varnostjo.<\/p><p>\u010ce se na\u0161e spletno mesto ali organizacija prevzame, proda ali sodeluje pri zdru\u017eitvi ali prevzemu, se lahko va\u0161i podatki razkrijejo na\u0161im svetovalcem in morebitnim kupcem ter se posredujejo novim lastnikom.<\/p><\/p><h2>4. How we respond to Do Not Track signals &amp; Global Privacy Control <\/h2><p>Our website does not respond to and does not support the Do Not Track (DNT) header request field.<\/p><h2>5. Cookies<\/h2><p>Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy on our <a href=\"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/opt-out-preferences\/\">Nastavitve zavrnitve<\/a> webpage.&nbsp;<\/p><p>We have concluded a data processing agreement with Google.<\/p><h2>6. Security<\/h2><p>We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.<\/p><h2>7. Third-party websites<\/h2><p>This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.<\/p><h2>8. Amendments to this privacy statement<\/h2><p>We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.<\/p><h2>9. Accessing and modifying your data<\/h2><p>If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person. We shall provide the requested information only upon receipt of a verifiable consumer request. You can contact us by using the information below. You have the following rights:<\/p><h3>9.1 You have the following rights with respect to your personal data<\/h3><ol class=\"alphabetic\">\n                        <li>You may submit a request for access to the data we process about you.<\/li>\n                        <li>You may object to the processing.<\/li>\n                        <li>You may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.<\/li>\n                        <li>You may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant, or to ask to restrict the processing of the data.<\/li>\n                        <li>You may appeal our decision whenever we refuse to take action on a request and submit a complaint with the competent authority if your appeal is denied.<\/li>\n                      <\/ol><h3>9.2 Supplements<\/h3><p>This section, which supplements the rest of this Privacy Statement, applies to citizens and legal permanent residents of Kalifornija (CPRA), Kolorado (CPA), Connecticut (CTDPA), Montana (MCDPA), Nevada (NRS 603A), Oregon (OCPA), Teksas (TDPSA), Utah (UCPA) in  Virginija (CDPA)<\/p><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Kalifornija<\/h3><\/div><\/summary>\n      <h4>Right to know what personal information is being collected about you<\/h4>\n      <p>A consumer shall have the right to request that a business that collects personal information about the consumer disclose to the consumer the following:<\/p>\n      <ol class=\"alphabetic\">\n      <li>The categories of personal information it has collected about that consumer.<\/li>\n      <li>The categories of sources from which the personal information is collected.<\/li>\n      <li>The business or commercial purpose for collecting or selling personal information.<\/li>\n      <li>The categories of third parties with whom the business shares personal information.<\/li>\n      <li>The specific pieces of personal information it has collected about that consumer.<\/li>\n      <\/ol>\n      <br \/>\n\n      <h4>The right to know whether personal information is sold or disclosed and to whom<\/h4>\n      <p>A consumer shall have the right to request that a business that sells the consumer\u2019s personal information, or that discloses it for a business purpose, disclose to that consumer:<\/p>\n      <ol class=\"alphabetic\">\n      <li>The categories of personal information that the business collected about the consumer.<\/li>\n      <li>The categories of personal information that the business sold about the consumer and the categories of third parties to whom the personal information was sold, by category or categories of personal information for each third party to whom the personal information was sold.<\/li>\n      <li>The categories of personal information that the business disclosed about the consumer for a business purpose.<\/li>\n      <\/ol>\n      <br \/>\n      <h4>The Right to equal service and price, even if you exercise your privacy rights<\/h4>\n      <br \/>\n      <p>A consumer shall have the right to request that a business delete any personal information about the consumer which the business has collected from the consumer.<\/p>\n      <br \/>\n      <p>A business that receives a verifiable request from a consumer to delete the consumer\u2019s personal information pursuant to subdivision (a) of this section shall delete the consumer\u2019s personal information from its records and direct any service providers to delete the consumer\u2019s personal information from their records.<\/p>\n      <br \/>\n      <p>A business or a service provider shall not be required to comply with a consumer\u2019s request to delete the consumer\u2019s personal information if it is necessary for the business or service provider to maintain the consumer\u2019s personal information in order to:<\/p>\n      <ol class=\"alphabetic\">\n      <li>Complete the transaction for which the personal information was collected, provide a good or service requested by the consumer, or reasonably anticipated within the context of a business\u2019s ongoing business relationship with the consumer, or otherwise perform a contract between the business and the consumer.<\/li>\n      <li>Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; or prosecute those responsible for that activity.<\/li>\n      <li>Debug to identify and repair errors that impair existing intended functionality.<\/li>\n      <li>Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.<\/li>\n      <li>Comply with the California Electronic Communications Privacy Act pursuant to Chapter 3.6 (commencing with Section 1546) of Title 12 of Part 2 of the Penal Code.<\/li>\n      <li>Engage in public or peer-reviewed scientific, historical, or statistical research in the public interest that adheres to all other applicable ethics and privacy laws, when the businesses\u2019 deletion of the information is likely to render impossible or seriously impair the achievement of such research, if the consumer has provided informed consent.<\/li>\n      <li>Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.<\/li>\n      <li>To enable solely internal uses that are reasonably aligned with the expectations of the consumer based on the consumer\u2019s relationship with the business.<\/li>\n      <li>Comply with a legal obligation.<\/li>\n      <li>Otherwise use the consumer\u2019s personal information, internally, in a lawful manner that is compatible with the context in which the consumer provided the information.<\/li>\n      <\/ol>\n\n      <h4>Right to opt-out<\/h4>\n      <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you. For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n      <h4>Financial incentives<\/h4><p><h4>Selling of personal data to third parties<\/h4>\n  \t\t<p>We have not sold consumers\u2019 personal data in the preceding 12 months<\/p><\/p><p>We have not disclosed consumers\u2019 personal information for a business purpose in the preceding 12 months.<\/p><p><ul><li>Informacije o dejavnostih na internetu, med drugim vklju\u010dno z zgodovino brskanja, zgodovino iskanja in informacijami o interakciji potro\u0161nika z internetnim spletnim mestom, aplikacijo ali oglasom<\/li><\/ul><\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Kolorado<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n  \t\t\t\t\t  <p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance. You may exercise this right no more than two times per calendar year.<\/p>\n  \t\t\t\t\t  <h4>Right to opt-out<\/h4>\n  \t\t\t\t\t  <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under Colorado law this concerns the following purposes:<\/p>\n              <ol>\n              <li>targeted advertising;<\/li>\n              <li>the sale of personal data; or<\/li>\n              <li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n              <\/ol>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n              <\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Connecticut<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n              <p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance.<\/p>\n              <p>We are not required to reveal any trade secret.<\/p>\n              <h4>Right to opt-out<\/h4>\n              <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under the CTDPA this concerns the following purposes:<\/p>\n              <ol>\n              <li>targeted advertising; or<\/li>\n              <li>the sale of personal data; or<\/li>\n              <li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n              <\/ol>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n\n              <\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Montana<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n              <p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance.<\/p>\n              <p>We are not required to reveal any trade secret.<\/p>\n              <h4>Right to opt-out<\/h4>\n              <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under the MCDPA this concerns the following purposes:<\/p>\n              <ol>\n              <li>targeted advertising; or<\/li>\n              <li>the sale of personal data; or<\/li>\n              <li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n              <\/ol>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n              <\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Nevada<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to opt-out<\/h4>\n              <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under the Nevada Privacy Law, this concerns the sale of personal data.<\/p>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Oregon<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p>We are not required to reveal any trade secret.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Right to opt-out<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p>Under the OCPA this concerns the following purposes:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t\t\t<li>targeted advertising; or<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>the sale of personal data; or<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t<p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Teksas<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p>We are not required to reveal any trade secret.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h4>Right to opt-out<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p>Under the TDPSA this concerns the following purposes:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t\t\t<li>targeted advertising; or<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>the sale of personal data; or<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t<p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Utah<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n              <p>When exercising the right to Access personal data, you have the right to obtain the personal data that you previously provided to us as a controller in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance.<\/p>\n              <h4>Right to opt-out<\/h4>\n              <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under the UCPA this concerns the following purposes:<\/p>\n              <ol>\n              <li>targeted advertising; or<\/li>\n              <li>the sale of personal data.<\/li>\n              <\/ol>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n              <\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>Virginija<\/h3><\/div><\/summary><h4>Right to Data Portability<\/h4>\n              <p>When exercising the right to Access personal data , you have the right to obtain the personal data in a portable and, to the extent technically feasible, readily usable format that allows you to transmit the data to another entity without hindrance. You may exercise this right no more than two times per calendar year.<\/p>\n              <h4>Right to opt-out<\/h4>\n              <p>You may submit a request directing us not to make certain disclosures of personal information we maintain about you.<\/p>\n              <p>Under the CDPA this concerns the following purposes:<\/p>\n              <ol>\n              <li>targeted advertising;<\/li>\n              <li>the sale of personal data; or<\/li>\n              <li>profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning a consumer.<\/li>\n              <\/ol>\n              <p>For more information about the possibility of submitting an opt-out request, please refer to our Opt-out preferences page.<\/p>\n              <\/details><h2>10. Children<\/h2><p>Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.<\/p><h2>11. Contact details<\/h2><p>THEO Laser Inc.<br \/>\n        1900 W. Park Dr., Suite #150<br \/>\nWestborough, MA 01581<br \/>\n        Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike<br \/>\n        Spletna stran: <a href=\"https:\/\/go.theo.inc\/sl\">https:\/\/go.theo.inc\/sl<\/a> <br \/>\n        E-po\u0161ta: <span class=\"cmplz-obfuscate\">&#109;&#097;r&#107;eting@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">ex.com<\/span>theo.inc<\/span> <br \/>\n        <br \/>\n        Telefonska \u0161tevilka: +1 (508) 299 5640<\/p><h2>12. Data Requests<\/h2><p>For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form<br \/>\t\t\t<div class=\"cmplz-datarequest cmplz-alert\">\n\t\t\t\t<span class=\"cmplz-close\">\u00d7<\/span>\n\t\t\t\t<span id=\"cmplz-message\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<form id=\"cmplz-datarequest-form\" action=\"\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" required value=\"us\" name=\"cmplz_datarequest_region\" id=\"cmplz_datarequest_region\">\n\n\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_firstname\" class=\"cmplz-first-name\">Ime\t\t\t\t\t<input type=\"search\" class=\"datarequest-firstname\" value=\"\" placeholder=\"va\u0161e ime\" id=\"cmplz_datarequest_firstname\" name=\"cmplz_datarequest_firstname\">\n\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_name\">Ime<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"text\" required value=\"\" placeholder=\"Va\u0161e ime\" id=\"cmplz_datarequest_name\" name=\"cmplz_datarequest_name\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_email\">E-po\u0161ta<\/label>\n\t\t\t\t\t<input type=\"email\" required value=\"\" placeholder=\"email@email.com\" id=\"cmplz_datarequest_email\" name=\"cmplz_datarequest_email\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_request_for_access\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_request_for_access\" id=\"cmplz_datarequest_request_for_access\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPredlo\u017eite zahtevo za dostop do podatkov, ki jih obdelujemo o vas.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_be_forgotten\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPredlo\u017eitev zahteve za izbris podatkov, \u010de niso ve\u010d pomembni.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cmplz_datarequest cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\" id=\"cmplz_datarequest_right_to_data_portability\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPredlo\u017eite zahtevo za prejem izvozne datoteke podatkov, ki jih obdelujemo o vas.\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"button\" id=\"cmplz-datarequest-submit\" value=\"Po\u0161lji\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"sl\"\/><\/form>\n\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\/* first-name is honeypot *\/\n\t\t\t\t.cmplz-first-name {\n\t\t\t\t\tposition: absolute !important;\n\t\t\t\t\tleft: -5000px !important;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t<\/p><h2>Annex<\/h2><p><h2>MWB HubSpot for WooCommerce<\/h2><p>Va\u0161 e-naslov uporabljamo za po\u0161iljanje podatkov o va\u0161ih naro\u010dilih prek HubSpota.<\/p><p>HubSpot je platforma za vhodni marketing in prodajo, ki podjetjem pomaga privabljati obiskovalce, pridobivati potencialne stranke in sklepati posle.<\/p><p>Oglejte si <a href=\"https:\/\/www.hubspot.com\/data-privacy\/gdpr\">Varstvo podatkov pri HubSpotu<\/a> za ve\u010d podrobnosti.<\/p><h2>WooCommerce<\/h2><p>To vzor\u010dno besedilo zajema osnove o tem, katere osebne podatke lahko va\u0161a trgovina zbira, shranjuje in deli ter kdo ima dostop do njih. Konkretni podatki, ki jih deli va\u0161a trgovina, se razlikujejo glede na vklopljene nastavitve in uporabljene dodatne vti\u010dnike. Pri odlo\u010danju, katere informacije razkriti v pravilniku o zasebnosti, priporo\u010damo posvet s pravnikom.<\/p><p>Podatke o vas zbiramo med postopkom zaklju\u010dka nakupa v na\u0161i trgovini.<\/p><h2>Kaj zbiramo in hranimo<\/h2><p>Med obiskom na\u0161e strani spremljamo:<\/p><ul><li>Izdelke, ki ste si jih ogledali: to uporabimo na primer za prikaz nedavno ogledanih izdelkov<\/li><li>Lokacijo, naslov IP in vrsto brskalnika: to uporabimo za namene, kot sta ocena davkov in stro\u0161kov dostave<\/li><li>Naslov za dostavo: prosili vas bomo, da ga vnesete, da lahko na primer ocenimo stro\u0161ke dostave, preden oddate naro\u010dilo, in vam naro\u010dilo po\u0161ljemo.<\/li><\/ul><p>Pi\u0161kotke uporabljamo tudi za sledenje vsebini ko\u0161arice, medtem ko brskate po na\u0161i strani.<\/p><p>Opomba: morda boste \u017eeleli podrobneje opisati svoj pravilnik o pi\u0161kotkih in od tod dodati povezavo na ta razdelek.<\/p><p>Ob nakupu pri nas vas bomo prosili za podatke, med drugim za ime, naslov za izstavitev ra\u010duna, naslov za dostavo, e-po\u0161tni naslov, telefonsko \u0161tevilko, podatke o kreditni kartici oziroma pla\u010dilu ter neobvezne podatke o ra\u010dunu, kot sta uporabni\u0161ko ime in geslo. Te podatke uporabimo za namene, kot so:<\/p><ul><li>Po\u0161iljanje informacij o va\u0161em ra\u010dunu in naro\u010dilu<\/li><li>Odgovarjanje na va\u0161e zahteve, vklju\u010dno z vra\u010dili kupnine in prito\u017ebami<\/li><li>Obdelava pla\u010dil in prepre\u010devanje goljufij<\/li><li>Nastavitev va\u0161ega ra\u010duna v na\u0161i trgovini<\/li><li>Izpolnjevanje zakonskih obveznosti, ki jih imamo, na primer izra\u010dun davkov<\/li><li>Izbolj\u0161anje ponudbe na\u0161e trgovine<\/li><li>Po\u0161iljanje tr\u017eenjskih sporo\u010dil, \u010de jih \u017eelite prejemati<\/li><\/ul><p>\u010ce ustvarite ra\u010dun, bomo shranili va\u0161e ime, naslov, e-po\u0161tni naslov in telefonsko \u0161tevilko ter jih uporabili za izpolnitev podatkov pri zaklju\u010dku prihodnjih naro\u010dil.<\/p><p>Podatke o vas praviloma hranimo tako dolgo, dokler jih potrebujemo za namene, za katere jih zbiramo in uporabljamo, in dokler nas zakon ne zavezuje k nadaljnji hrambi. Podatke o naro\u010dilih bomo na primer hranili XXX let za dav\u010dne in ra\u010dunovodske namene. To vklju\u010duje va\u0161e ime, e-po\u0161tni naslov ter naslova za izstavitev ra\u010duna in za dostavo.<\/p><p>Shranili bomo tudi komentarje ali ocene, \u010de jih boste oddali.<\/p><h2>Kdo v na\u0161i ekipi ima dostop<\/h2><p>Do podatkov, ki nam jih posredujete, imajo dostop \u010dlani na\u0161e ekipe. Skrbniki in upravitelji trgovine lahko na primer dostopajo do:<\/p><ul><li>Podatkov o naro\u010dilu, na primer kaj je bilo kupljeno, kdaj je bilo kupljeno in kam naj bo poslano, ter<\/li><li>Podatki o stranki, kot so va\u0161e ime, e-po\u0161tni naslov ter podatki za zara\u010dunavanje in dostavo.<\/li><\/ul><p>Do teh podatkov imajo dostop \u010dlani na\u0161e ekipe, da lahko izpolnijo naro\u010dila, obdelajo vra\u010dila kupnine in vam nudijo podporo.<\/p><h2>Kaj delimo z drugimi<\/h2><p>V tem razdelku navedite, s kom delite podatke in za kak\u0161en namen. To lahko med drugim vklju\u010duje analitiko, tr\u017eenje, pla\u010dilne prehode, ponudnike dostave in vdelane vsebine tretjih oseb.<\/p><p>Podatke delimo s tretjimi osebami, ki nam pomagajo izpolnjevati naro\u010dila in izvajati storitve trgovine; na primer --<\/p><h3>Pla\u010dila<\/h3><p>V tem pododdelku navedite, katere zunanje ponudnike pla\u010dil uporabljate za sprejemanje pla\u010dil v svoji trgovini, saj ti lahko obdelujejo podatke strank. Kot primer smo navedli PayPal, vendar ga odstranite, \u010de ga ne uporabljate.<\/p><p>Pla\u010dila sprejemamo prek PayPala. Pri obdelavi pla\u010dila se nekateri va\u0161i podatki posredujejo PayPalu, vklju\u010dno s podatki, ki so potrebni za izvedbo ali podporo pla\u010dila, kot sta skupni znesek nakupa in podatki za zara\u010dunavanje.<\/p><p>Oglejte si <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\">Pravilnik o zasebnosti PayPala<\/a> za ve\u010d podrobnosti.<\/p><h2>MWB HubSpot for WooCommerce<\/h2><p>Va\u0161 e-naslov uporabljamo za po\u0161iljanje podatkov o va\u0161ih naro\u010dilih prek HubSpota.<\/p><p>HubSpot je platforma za vhodni marketing in prodajo, ki podjetjem pomaga privabljati obiskovalce, pridobivati potencialne stranke in sklepati posle.<\/p><p>Oglejte si <a href=\"https:\/\/www.hubspot.com\/data-privacy\/gdpr\">Varstvo podatkov pri HubSpotu<\/a> za ve\u010d podrobnosti.<\/p><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_theo_i18n_ready":"no","footnotes":""},"theo_page_folder":[],"class_list":["post-6541","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theo_page_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/go.theo.inc\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/theo_page_folder?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}